MANDARIN TRANSLATOR

Translator Mandarin

Tentang Posisi

PT New March membuka kesempatan bagi kandidat yang memiliki kemampuan bahasa Mandarin dan tertarik bekerja di bidang Research & Development (R&D). Posisi ini bertanggung jawab untuk mendukung komunikasi antara tim R&D dengan pihak internal maupun eksternal, serta menerjemahkan berbagai dokumen teknis secara akurat.

Tanggung Jawab

• Menerjemahkan dokumen teknis, spesifikasi produk, SOP, dan dokumen R&D dari Bahasa Mandarin ke Bahasa Indonesia/Inggris maupun sebaliknya.

• Menjadi penerjemah lisan (interpreter) pada rapat, diskusi, pelatihan, dan aktivitas harian Departemen R&D.

• Membantu komunikasi antara manajemen, engineer, dan tim R&D dengan rekan kerja dari Taiwan/Tiongkok.

• Memastikan hasil terjemahan akurat, konsisten, dan sesuai dengan istilah teknis.

• Membantu koordinasi proyek dan administrasi yang berkaitan dengan Departemen R&D.

• Melakukan tugas lain yang diberikan oleh atasan.

Kualifikasi

• Pendidikan minimal D3/S1 dari semua jurusan.

• Memiliki kemampuan Bahasa Mandarin aktif (lisan dan tulisan).

• Memiliki sertifikat TOCFL/HSK menjadi nilai tambah.

• Mampu berkomunikasi dalam Bahasa Inggris menjadi nilai tambah.

• Teliti, komunikatif, mampu bekerja secara mandiri maupun dalam tim.

• Memiliki kemampuan mengoperasikan Microsoft Office.

• Bersedia ditempatkan di Semarang.

Nilai Tambah

• Memiliki pengalaman sebagai Mandarin Translator atau Interpreter di perusahaan manufaktur.

• Memahami istilah teknis di bidang engineering atau product development menjadi nilai tambah.

• Mampu bekerja di lingkungan yang dinamis dan memiliki kemampuan problem solving yang baik.